Обновлено

GL-З-08

Глоссарий · ПМЖ Кипра

Заверяющий чиновник на Кипре - кто заверяет подписи вместо нотариуса

Чиновник, назначенный МВД, который заверяет подписи и копии на Кипре

Программа ПМЖ Кипра
€5документ до 2 страниц
€10от 3 до 10 страниц
до €2каждый следующий подписант

01 / Кратко за 30 секунд

Короткий ответ

Что это
Чиновник, назначенный МВД, который заверяет подписи и копии на Кипре
Почему он
Нотариусов в привычном нам смысле на Кипре нет
Сколько стоит
€5 до 2 страниц, €10 до 10, €25 до 100, €40 больше
Зачем для ПМЖ
Заверяет подписи на анкете, аффидевите, заявлениях и доверенностях

02 / Простыми словами

Что такое Заверяющий чиновник на Кипре

Заверяющий чиновник (Certifying officer, по-гречески Πιστοποιών Υπάλληλος, «пистопион ипаллилос») - человек, которого назначило МВД Кипра заверять подписи и копии документов. Порядок и тарифы задает закон 165(I)/2012.

Нотариусов в привычном нам смысле на Кипре нет, поэтому подпись на анкете, аффидевите или доверенности заверяют именно такие чиновники. Тариф зависит от числа страниц: до 2 страниц €5, от 3 до 10 страниц €10, от 11 до 100 страниц €25, больше €40, каждый следующий подписант до €2. Подписи может заверять и мухтар - глава общины.

Если документ пойдет за границу, подпись чиновника заверяет окружная администрация (до €2 за документ), а затем Министерство юстиции ставит апостиль за €5. Для ПМЖ клиенты чаще подписывают документы на Кипре именно так, а если клиент за границей - у консула Кипра или у нотариуса своей страны с апостилем.

Пример на пальцах

Клиент прилетает на Кипр на просмотр объекта. Мы заранее готовим анкету MIP2, аффидевит о доходе, заявление о неработе и доверенность представителю. За одну встречу чиновник заверяет все подписи, каждая на документе до 2 страниц стоит €5.

Когда нужен заверяющий чиновник

  • Подпись на анкете MIP2
  • Аффидевит о доходе
  • Заявления о неработе и об адресе
  • Доверенность юристу или представителю
  • Заверенные копии документов

03 / Что входит

Что важно про заверение подписей на Кипре

01

Кто заверяет

  • Чиновник, назначенный МВД
  • Мухтар общины
  • Центры обслуживания граждан
02

Тарифы

  • До 2 страниц €5
  • 3-10 страниц €10
  • 11-100 €25, больше €40
03

Для заграницы

  • Окружная администрация до €2
  • Апостиль Минюста €5
  • Потом документ действует за рубежом
04

Если вы не на Кипре

  • Консульство Кипра
  • Нотариус своей страны
  • Апостиль страны и перевод

04 / Как проходит

Как заверить подпись на Кипре

Шаг 1

Готовим документ

Мы заполняем форму и проверяем данные.

Шаг 2

Запись

Договариваемся о времени с заверяющим чиновником.

Шаг 3

Подпись при чиновнике

Клиент подписывает лично, с паспортом.

Шаг 4

Окружная администрация

Если документ для другой страны, она заверяет подпись чиновника.

Шаг 5

Апостиль

Министерство юстиции ставит апостиль, €5.

05 / Что важно знать

Что важно знать

01Вместо нотариуса

Назначает МВД

Нотариусов в привычном смысле на Кипре нет. Подписи заверяют чиновники, назначенные МВД, и мухтары.

02Тариф

€5 / €10 / €25 / €40

По числу страниц: до 2, до 10, до 100 и больше 100. Каждый следующий подписант до €2.

03Для документа за границу

+ до €2 и €5

Окружная администрация заверяет подпись чиновника, затем Министерство юстиции ставит апостиль.

04Подпись только лично

С паспортом

Чиновник заверяет подпись, которую при нем поставили. Подписанный заранее документ он не заверит.

Частые ошибки

Подписать документ заранее и принести готовым

Подпись ставится при чиновнике. Приходите с паспортом и неподписанным документом.

Искать нотариуса на Кипре

Подпись заверяет назначенный МВД чиновник. Мы заранее договариваемся о встрече.

Забыть про апостиль для документа за границу

Если документ нужен в другой стране, после заверения - окружная администрация и апостиль Минюста.

06 / Совет эксперта

Анна Ковалевская

Как подготовиться заранее

Если вы будете на Кипре, предупредите нас о датах: подготовим все формы заранее и заверим подписи за одну встречу. Возьмите оригинал паспорта.

Что делаем мы. Мы готовим документы, договариваемся с заверяющим чиновником и при необходимости проводим документ через окружную администрацию и Министерство юстиции.

Анна КовалевскаяВедущий юрист по гражданству и ВНЖ ЕС, 12 лет практики

07 / Вопросы

Частые вопросы

В привычном нам смысле нет. Подписи заверяют чиновники, назначенные МВД, и мухтары общин.

€5 за документ до 2 страниц, €10 до 10 страниц, €25 до 100, €40 больше.

Законом 165(I)/2012 о заверении подписей и копий.

Нет, подпись ставится при чиновнике.

Окружная администрация заверяет подпись чиновника, затем Министерство юстиции ставит апостиль за €5.

Подписать у консула Кипра или у нотариуса своей страны с апостилем.

Глоссарий ПМЖ Кипра

ПЕРВИЧНАЯ ОЦЕНКА

Расскажите, какой результат нужен вашей семье

Разработаем индивидуальное решение, подберем страну и подходящий статус, возьмем на себя весь процесс до получения результата.

Или напишите нам в WhatsApp или Telegram

Анна Ковалевская, ведущий юрист BRIDGES GLOBAL
Анна КовалевскаяВедущий юрист по гражданству и ВНЖ, 12 лет практики