Обновлено

IL-CBD

Гражданство по происхождению

Гражданство Израиляпо репатриации

Право дает Закон о возвращении: еврей, его дети и внуки и их супруги могут репатриироваться и получить гражданство в день приезда. Взносов и инвестиций закон не предусматривает — все решают документы о происхождении.

  • 20 лет практики по программам гражданства
  • Поднимаем архивы до подачи документов
  • Честная оценка основания до старта
Заграничный паспорт гражданина Государства Израиль
Три поколенияЕврей, его дети и внуки
Без инвестицийВзносов в бюджет закон не требует
В день репатриацииМомент возникновения гражданства

01 / Механизм

На чем основано право

Репатриация — это не программа с условиями входа, которые можно выполнить. Это право, которое либо есть у человека по факту происхождения, либо его нет. Работают два закона: один дает право приехать, второй превращает приезд в гражданство.

01

Закон о возвращении, 1950

Статья 1: каждый еврей вправе репатриироваться в страну. Право реализуется через визу репатрианта, которую выдает Министерство внутренних дел Израиля.

02

Поправка 1970 года, статья 4А

Те же права получили ребенок и внук еврея, супруг еврея, супруг ребенка еврея и супруг внука еврея. Именно эта поправка открыла репатриацию людям, которые по Галахе евреями не считаются.

03

Определение из статьи 4Б

Еврей по закону — человек, рожденный от матери-еврейки или прошедший гиюр, и при этом не являющийся приверженцем другой религии. Определение действует только для этого закона и ни для чего больше.

04

Закон о гражданстве, 1952

Статья 2: гражданство в силу возвращения возникает со дня репатриации. Отдельно подавать на натурализацию, жить по цензу и сдавать экзамены не нужно — гражданство появляется по факту приезда со статусом репатрианта.

05

Предок может быть давно умершим

Статья 4А прямо оговаривает: не имеет значения, жив ли еврей, по которому заявлено право, и репатриировался ли он когда-нибудь в Израиль. Достаточно доказать родство и его происхождение документами.

06

Линия значения не имеет

Для статьи 4А неважно, идет родство по материнской или по отцовской линии. Ограничение материнской линией относится к определению еврея в статье 4Б, а не к правам детей и внуков.

Основания: Закон о возвращении 5710-1950 (статьи 1, 2, 4А, 4Б в редакции поправки 5730-1970), Закон о гражданстве 5712-1952 (статья 2). Толкование норм в конкретном деле относится к компетенции МВД Израиля и израильских судов.

02 / Проверки

Как проверяют право

Право на репатриацию устанавливает государство, а не заявитель и не консультант. Проверка идет в два круга: сначала документы и происхождение, затем личность и основания для отказа.

Консульская проверка

Личная встреча в дипломатическом представительстве Израиля с сотрудником, отвечающим за репатриацию. Смотрят оригиналы, задают вопросы по семейной истории и сверяют ответы с документами. Это ключевой этап: именно здесь основание либо подтверждается, либо нет.

Натив

Для выходцев из стран бывшего СССР право на репатриацию проверяет Натив — служба при канцелярии премьер-министра Израиля. Записаться и пройти проверку можно только по своему месту жительства, порядок записи зависит от страны.

Еврейское агентство

В остальных странах организационной стороной репатриации занимается Еврейское агентство. Оно готовит дело и сопровождает переезд, но решение о праве принимает не оно.

Проверка на основания для отказа

Отдельно проверяются обстоятельства из статьи 2(б) Закона о возвращении: деятельность против еврейского народа, угроза здоровью населения или безопасности государства, криминальное прошлое. Справка об отсутствии судимости запрашивается всегда.

Решение и виза репатрианта

При положительном решении в паспорт вклеивается виза репатрианта. По сложившейся практике она действует шесть месяцев — за это время нужно въехать в страну, иначе процедуру придется проходить заново.

Сроки зависят от очереди

Единого нормативного срока рассмотрения нет: очередь на проверку и время ответа архивов различаются по странам и меняются. Повлиять на очередь нельзя — можно только не терять время на переподготовку документов, которые не примут.

Основания: Закон о возвращении 5710-1950, ст. 2(б) и 4А(в). Порядок консульской проверки и записи устанавливают МВД Израиля, МИД Израиля и Натив; он различается по странам и может меняться без предварительного объявления.

Предварительная оценка

Узнайте стоимость

Укажите, кто оформляется вместе с вами. На предварительной оценке разберем семейную историю под этот состав, назовем сроки, стоимость сопровождения и первый шаг.

Кому будем оформлять гражданство?

Получить расчет

около 1 минутыбез обязательствконфиденциально

  • Стоимость сопровождения под ваш состав
  • Сроки по каждому этапу работы
  • План действий: с чего начать
Образцы израильских паспортов, сертификата и конверта Bridges Global

03 / Поездки

Куда можно ездить и где нужна виза

Направления делятся на четыре режима въезда. Общее число безвизовых стран мы не публикуем: перечни меняются, и цифра без даты проверки вводит в заблуждение. Актуальный список готовим на дату вашего запроса.

Режим 01

Без визы

Основная часть европейских, американских и азиатских направлений открыта для израильского паспорта без предварительного оформления визы.

Режим 02

Электронное разрешение

Для ряда стран требуется электронное разрешение на въезд, которое оформляется онлайн до поездки. Формально это не виза, но без него на рейс не посадят.

Режим 03

Виза по прибытии

Разрешение оформляется в аэропорту или на границе. Требования к сроку действия паспорта и подтверждающим документам устанавливает принимающая страна.

Режим 04

Виза требуется заранее

Часть направлений, включая отдельные страны Ближнего Востока, Азии и Африки, требует оформления визы до поездки или не принимает израильский паспорт вовсе.

Все страны по паспорту Израиля

160+ направлений без предварительного оформления - без визы или с визой на границе

Куда пускают без визы, где разрешение оформляется онлайн, где виза ставится на границе и где нужна консульская — по каждой стране указан срок пребывания.

Правила въезда устанавливают принимающие государства и могут меняться в любой момент, в том числе по политическим причинам. Проверять режим нужно на дату поездки, а не на дату получения паспорта.

04 / Основания

У кого есть право

Шесть категорий, и других закон не знает. Откройте строку, чтобы увидеть, что именно потребуется доказать по каждой из них.

  • Рожден от матери-еврейки
  • Не является приверженцем другой религии
  • Происхождение подтверждается документами, а не свидетельствами родственников
  • Гиюр пройден в общине, признаваемой для целей репатриации
  • Требуется подтверждение общины и документы о прохождении процедуры
  • Признание конкретного гиюра МВД оценивает отдельно, это самая спорная категория
  • Один из родителей — еврей по определению закона
  • Линия может быть материнской или отцовской
  • Сам заявитель евреем по Галахе быть не обязан
  • Один из четырех дедов и бабок — еврей по определению закона
  • Нужна непрерывная документальная цепочка: вы — родитель — дед или бабка
  • Это последнее поколение, которому закон дает право
  • Брак зарегистрирован и действует на момент рассмотрения
  • Право производное: оно существует, пока существует брак
  • Проверяется действительность брака, а не его продолжительность
  • Право возникает от супруга, а не от собственного происхождения
  • Основание супруга доказывается в том же объеме, что и при его самостоятельной подаче
  • Пара, как правило, подается вместе — раздельная подача усложняет проверку

05 / Доказательства

Чем доказывают происхождение

Проверяют не рассказ о семье, а бумаги. Задача — собрать непрерывную цепочку от вас до предка с записью о еврейской национальности, где каждое звено подтверждено документом государственного органа.

01

Происхождение предка

  • Свидетельство о рождении с записью о национальности
  • Архивная справка ЗАГС или областного архива
  • Записи метрических книг и довоенных документов
  • Свидетельство о браке предка
  • Свидетельство о смерти

02

Родство по цепочке

  • Свидетельства о рождении на каждое звено без пропусков
  • Свидетельства о браке при смене фамилий
  • Документы об усыновлении, если оно было
  • Справки о смене имени или фамилии

03

Документы заявителя

  • Действующий заграничный паспорт
  • Внутренний паспорт и справка о семейном положении
  • Справка об отсутствии судимости
  • Свидетельство о браке или разводе
  • Военный билет и трудовая книжка, если запрашиваются

Документы иностранного происхождения проходят легализацию: как правило, апостиль и перевод. Требования к сроку годности справок и к форме легализации устанавливает принимающая сторона и они меняются — актуальный перечень собираем на дату вашей подачи.

06 / Сравнение

Израиль на фоне других программ по происхождению

В нашем каталоге три программы, где гражданство дает происхождение, а не инвестиция. Различаются они не суммой — сумм здесь нет, — а тем, что именно приходится доказывать и нужно ли переезжать.

ИзраильБолгарияВенгрия
ОснованиеЗакон о возвращенииПроисхождениеПроисхождение
ИнвестицииНе предусмотреныНе предусмотреныНе предусмотрены
Глубина поколенийДо внука евреяПо документам предковПо документам предков
Переезд для полученияОбязателенНе требуетсяНе требуется
Что получаетеПаспорт ИзраиляПаспорт ЕСПаспорт ЕС
СрокПо результату проверкиПМЖ 6 мес. / паспорт 2 годаОт 6 месяцев

Условия по Болгарии и Венгрии — из нашего каталога программ, подробности на страницах этих направлений. Сроки по Израилю зависят от очереди на консульскую проверку и скорости ответа архивов, единого нормативного срока нет.

Полное сравнение программ →

07 / Порядок работы

Как проходит репатриация

ШАГ 1

Разбор семейной истории

Проходим по всем ветвям семьи и ищем, где право возникает и через кого. Часто оно оказывается не там, где его ждали: у супруга, у родителя, у линии, которую в семье не обсуждали. Итог этапа — понятная схема родства и список того, что нужно доказать.

ШАГ 2

Архивный поиск

Заказываем справки в архивах и ЗАГСах по всем недостающим звеньям. Это самый долгий и самый недооцененный этап: ответ архива приходит месяцами, а без него цепочка не закрывается.

ШАГ 3

Сбор и легализация документов

Собираем комплект на каждого участника, приводим в порядок расхождения в именах и фамилиях, оформляем апостиль и переводы. Разночтения снимаем заранее — на консульской проверке они превращаются в вопросы.

ШАГ 4

Запись и подготовка к проверке

Записываемся на консульскую проверку по месту жительства, готовим анкеты и разбираем с вами возможные вопросы по семейной истории. К встрече вы приходите со сведенной цепочкой, а не с папкой бумаг.

ШАГ 5

Консульская проверка

Встреча проходит лично. По ее результату принимается решение о праве на репатриацию, а при положительном исходе в паспорт вклеивается виза репатрианта.

ШАГ 6

Прилет и оформление статуса

Статус репатрианта оформляется по прибытии. С этого дня возникает гражданство, выдаются удостоверение репатрианта и удостоверение личности — теудат зеут.

Панорама Тель-Авива и Средиземного моря, фотография Dan Gold

Ваша семейная история может открыть путь к гражданству Израиля. Поможем разобраться в основаниях и определить следующий шаг.

Государство ИзраильЗакон о возвращении, 1950Гражданство по происхождению
Проверить возможность репатриации

08 / После прилета

Что происходит после прилета

Гражданство появляется в день репатриации, но набор документов открывается не сразу. Порядок стоит знать заранее: он напрямую влияет на планы поездок в первый год.

Гражданство в день репатриации

По статье 2 Закона о гражданстве гражданство в силу возвращения возникает со дня репатриации. Отдельного заявления на натурализацию, ценза оседлости и экзаменов для этого не требуется.

Право отказаться от гражданства

Совершеннолетний иностранец вправе заявить, что не желает становиться гражданином Израиля — до дня репатриации или в течение трех месяцев после. Такой человек остается в статусе, но гражданином не становится.

Удостоверение репатрианта и теудат зеут

Удостоверение репатрианта фиксирует статус и период прав, теудат зеут — удостоверение личности гражданина. Оба документа оформляются по прибытии.

Первый год — без загранпаспорта

По правилам МВД, действующим с июля 2023 года, в первый год после репатриации выдается проездной документ — теудат маавар, а не загранпаспорт. Мера введена против репатриации ради паспорта.

Загранпаспорт — по факту жизни в стране

Загранпаспорт на пять лет доступен после года с даты репатриации при условии, что человек провел в Израиле не менее 60 процентов этого времени. Планка снижена с 75 процентов решением МВД от января 2025 года.

Если гражданство сразу не нужно

Имеющий право может не брать гражданство немедленно, а получить статус временного жителя — визу А/1. Она дает возможность жить в стране и решить вопрос о гражданстве позже.

Правила выдачи проездных документов менялись дважды за последние три года и остаются предметом ведомственных инструкций, а не закона. Перед планированием поездок в первый год сверяйте порядок на актуальную дату.

09 / Наша роль

Почему дело по Израилю ведут с нами

Мы работаем с 2004 года, через нас прошло более 8 000 семей. В репатриации наша ценность не в подаче документов, а в том, что происходит до нее: в поиске основания и восстановлении цепочки.

01

Ищем основание там, где его не искали

Разбираем все ветви семьи, а не ту, о которой вы рассказали первой. Право нередко оказывается у супруга или по линии, которую в семье не обсуждали десятилетиями.

02

Поднимаем архивы до подачи

Архивный поиск начинается до записи на проверку, а не после отказа. Ответ архива идет месяцами, и начинать этот отсчет нужно первым, а не последним делом.

03

Прямая оценка до старта

Если видим, что основания нет или что цепочку не закрыть, говорим об этом прямо и предлагаем альтернативу. Мы не берем в работу дела, в которых не уверены.

04

Не обещаем сроков, которые не зависят от нас

Очередь на консульскую проверку и скорость ответа архивов нам неподконтрольны. Мы отвечаем за то, чтобы ни один день не был потерян на документы, которые не примут.

12 / Вопросы

Ответы на частые вопросы

Нет. Евреем по определению закона считается рожденный от матери-еврейки или прошедший гиюр. Но статья 4А дает те же права ребенку и внуку еврея и их супругам — независимо от того, идет линия по матери или по отцу. Именно поэтому большинство репатриантов последних десятилетий евреями по Галахе не являются.

По Закону о возвращении — нет: статья 4А заканчивается на внуке. При этом право обычно есть у родителя правнука, а несовершеннолетние дети репатрианта получают статус вместе с родителем по решению МВД. Поэтому в семьях четвертого поколения смотреть надо на поколение выше.

Да. Гражданство по Закону о гражданстве возникает со дня репатриации, то есть при физическом въезде со статусом репатрианта. Дистанционного оформления закон не предусматривает. Если жить в Израиле пока не планируется, обсуждать нужно не репатриацию, а другие направления.

В первый год после репатриации выдается проездной документ теудат маавар. Загранпаспорт на пять лет доступен после года с даты репатриации при условии, что не менее 60 процентов этого времени человек провел в Израиле. Планка снижена с 75 процентов в январе 2025 года.

Израиль не требует отказа от другого гражданства при репатриации. Отдельно стоит проверить, как к второму гражданству относится законодательство страны вашего нынешнего гражданства — там ограничения встречаются чаще.

Это обычная ситуация, а не тупик. Записи восстанавливаются через ЗАГСы, областные и ведомственные архивы, метрические книги. Ответ идет месяцами, поэтому архивный поиск мы начинаем первым делом, а не после отказа на проверке.

Влияет напрямую. Закон исключает из числа имеющих право того, кто был евреем и добровольно сменил религию, а определение еврея не охватывает приверженца другой религии. Если в биографии есть такие обстоятельства, разбирать их нужно до подачи документов.

Да. Совершеннолетний вправе заявить, что не желает становиться гражданином, — до дня репатриации или в течение трех месяцев после. Кроме того, имеющий право может получить визу А/1 временного жителя и решить вопрос о гражданстве позже.

Единого нормативного срока нет. Дело складывается из архивного поиска, подготовки документов и очереди на консульскую проверку, причем два последних параметра зависят от страны и меняются. Реалистичный ориентир по вашей ситуации мы даем после разбора семейной истории, а не до него.

Нет, и никто не вправе гарантировать. Право на репатриацию устанавливают консул и МВД Израиля. Мы отвечаем за подготовку: за найденное основание, закрытую цепочку документов и за прямой разговор о рисках до того, как вы потратите на дело год.

13 / Материалы

Что вы получаете при сопровождении

Во время сопровождения вы получаете комплект материалов, подготовленных нашей командой: они помогают разобраться в основании, документах, порядке проверки и в том, что происходит после прилета.

Главный материалПрезентация

Репатриация в Израиль по происхождению

В презентации собрана основная информация о праве на репатриацию: кто имеет основание, как оно доказывается и что происходит после прилета.

Внутри:

  • у кого есть право на репатриацию
  • какие родственники дают основание
  • чем доказывают происхождение
  • что проверяет консул
  • какие документы потребуются
  • как проходит работа с BRIDGES
  • что происходит после прилета

PDF · бесплатно · актуально на август 2026 года

Короткая проверка: какие родственники и документы дают право на репатриацию, а какие сведения основания не создают.

Перечень документов на заявителя и на прямую линию родства, с пометками, что нужно переводить и заверять.

Объясняем, как начать проверку с нескольких фамилий, городов, фотографий и семейных рассказов.

Материалы обновляются нашей командой и используются при сопровождении клиентов BRIDGES.

14 / Новости

Что менялось в правилах

22 января 2025

МВД Израиля смягчило правила выдачи загранпаспорта репатриантам: доля времени, которое нужно провести в стране, снижена с 75 до 60 процентов. Первый паспорт после года с даты репатриации выдается на пять лет.

10 июля 2023

Введено правило, по которому в первый год после репатриации выдается проездной документ теудат маавар, а не загранпаспорт. Причина — репатриация ради паспорта без намерения жить в стране.

9 августа 2026

На дату проверки статья 4А Закона о возвращении действует в прежней редакции: право внука еврея не отменено. Законопроекты об отмене «пункта о внуках» вносились в Кнессет неоднократно, в том числе в 2023 и 2025 годах, и до сих пор не приняты. Тему держим на контроле и правим страницу при изменениях.

Будет полезно

Разберем ваше основание до подачи документов

Час с юристом по вашей семейной истории: где возникает право, что придется доказывать и какие документы поднимать первыми. По итогу вы получаете схему родства и перечень архивных запросов.

Внутри документа

  • Схема родства с обозначением основания по закону
  • Перечень документов и архивных запросов по каждому звену
  • Честная оценка рисков, включая случаи, когда права нет
Записаться на разбор

Пришлем после короткой формы - без звонка и обязательств.

ПЕРВИЧНАЯ ОЦЕНКА

Расскажите, какой результат нужен вашей семье

Разработаем индивидуальное решение, подберем страну и подходящий статус, возьмем на себя весь процесс до получения результата.

Или напишите нам в WhatsApp или Telegram

Анна Ковалевская, ведущий юрист BRIDGES GLOBAL
Анна КовалевскаяВедущий юрист по гражданству и ВНЖ, 12 лет практики