Обновлено

BG-CBD

Гражданство по происхождению

Гражданство Болгариипо происхождению

Помогаем потомкам болгар подтвердить право на гражданство Болгарии — восстанавливаем семейную линию по архивам, готовим заявление и ведем дело до болгарского паспорта.

  • Основание проверяем до договора
  • Архивы и переводы берем на себя
  • Сопровождаем до паспорта
Заграничный паспорт гражданина Болгарии
Паспорт ЕСБолгария — член Евросоюза и Шенгенской зоны
Без переездаПроживание в Болгарии условием не является
ПМЖ параллельноСтатус резидента можно оформить, пока рассматривается гражданство

01 / Механизм

Что это за программа

Болгария предоставляет гражданство потомкам болгар в упрощенном порядке. Право дает предок-болгарин по прямой восходящей линии — родитель, дед или прадед. Проживание в стране, доход и экзамен по языку условиями не являются.

01

Гражданство ЕС по происхождению

Программа гражданства за инвестиции в Болгарии закрыта в 2022 году. Действующее основание для семей с болгарской линией — происхождение: статус предоставляется за доказанное родство с предком-болгарином.

02

Без переезда, дохода и экзаменов

Для этого основания снимаются требования о сроке проживания, подтверждении дохода и экзамене по болгарскому языку. Семья живет там, где живет сейчас, дело ведется в Болгарии.

03

Предок — до прадеда включительно

Право дает болгарин по прямой восходящей линии: родитель, дед или прадед. Каждое звено родства подтверждается документом — свидетельством, метрикой или архивной записью.

04

Статус резидента на время ожидания

Рассмотрение дела о гражданстве занимает продолжительное время. На этот период семья может оформить по тому же основанию постоянное пребывание в Болгарии и жить в стране со статусом резидента Евросоюза.

Основание — Закон о болгарском гражданстве. BRIDGES восстанавливает семейную линию, собирает доказательства, готовит заявление и сопровождает подачу в Софии. Решение принимает компетентный болгарский орган.

02 / Проверки

Что дает паспорт Болгарии

Полноценный паспорт Европейского союза со всеми правами гражданина ЕС.

Жизнь в 27 странах

Право жить, работать, учиться и вести дело в любой стране Евросоюза, а также в Норвегии, Исландии, Лихтенштейне и Швейцарии — без разрешений и квот.

Шенген и мир без виз

Болгария входит в Шенгенскую зону. Паспорт дает поездки по Европе без пограничного контроля, а в большинство стран мира — без визы или по упрощенным правилам.

Университеты Европы

Дети поступают в европейские университеты на условиях граждан ЕС: обучение по внутренним тарифам и доступ к стипендиальным программам.

Медицина и социальная защита

Европейская карта медицинского страхования и социальные права гражданина ЕС в той стране союза, где живет семья.

Переходит следующим поколениям

Дети, рожденные после того, как вы стали гражданином Болгарии, получают гражданство по рождению — в какой бы стране они ни появились на свет.

Свое гражданство сохраняется

Отказ от действующего паспорта для этого основания Болгария не требует. Допустимость второго гражданства проверяем по закону вашей страны.

Предварительная оценка

Узнайте, есть ли у вашей семьи основание

Стоимость сопровождения договорная: она зависит от состава семьи и объема архивного поиска. Оставьте заявку — разберем семейную линию, оценим основание и подготовим расчет под вашу ситуацию.

Кому будем оформлять гражданство?

Оставить заявку на расчет

около 1 минутыбез обязательствконфиденциально

  • Оценка основания по вашей семейной линии
  • Смета сопровождения под состав семьи
  • План работы и первый шаг
Образцы болгарских паспортов, сертификата и конверта Bridges Global

03 / Зачем это нужно

Зачем получают паспорт Болгарии

У каждой семьи свой мотив, но чаще всего их четыре.

Причина 01

Жизнь в Евросоюзе

Болгарский паспорт уравнивает семью в правах с гражданами любой страны ЕС. Работа, свое дело и учеба — без виз, разрешений и квот на весь союз.

Причина 02

Образование и старт детей

Европейские университеты по внутренним тарифам и открытый рынок труда после выпуска. Следующим поколениям гражданство переходит по рождению.

Причина 03

Память семьи

Потомки переселенцев из Бессарабии и Таврии возвращают статус, утраченный при смене границ и переселениях. Для многих семей это главная причина.

Причина 04

Резервный статус

Гражданство действует пожизненно: его не нужно продлевать и подтверждать проживанием. Решение принимается один раз и работает на все поколения семьи.

Права в Евросоюзе следуют из гражданства. Правила въезда в третьи страны устанавливают сами государства — перед поездкой их нужно проверять.

04 / Основания

Кто может получить гражданство

Доказательства о предке собираются один раз и работают на всю семью. При этом каждый совершеннолетний подает собственное заявление, а порядок подачи мы выстраиваем так, чтобы дела усиливали друг друга.

  • Право дает предок-болгарин: родитель, дед или прадед
  • Родство подтверждается документами по каждому поколению
  • Боковое родство — дядя, тетя, двоюродные — основания не дает
  • Проживание в Болгарии и экзамен по языку не требуются
  • Основная часть наших дел — семьи болгар, переселившихся в XIX веке
  • Происхождение доказывается метриками, церковными книгами и переселенческими списками
  • Запись о болгарской национальности предка в советских документах усиливает дело
  • Применимость основания разбираем на предварительной оценке
  • Заявление за ребенка подают родители
  • Комплект ребенка идет вместе с семейным делом
  • Документы о предке второй раз собирать не нужно
  • Совершеннолетние дети ведут собственные заявления
  • Их дела готовятся одновременно с делами родителей
  • Архивная база по линии используется общая
  • Право есть у каждого прямого потомка подходящего предка
  • На каждого совершеннолетнего готовится отдельное заявление
  • У родителя основание обычно ближе к предку на поколение
  • Происхождение супруга по этой линии права не дает
  • Для супруга предусмотрен собственный путь — через проживание в браке с гражданином Болгарии
  • После получения вами паспорта супруг может оформить проживание с вами в любой стране ЕС

05 / Доказательства

Какие документы нужны

Собираем полный комплект для дела о гражданстве Болгарии. Часть документов есть у семьи на руках, остальное находим в архивах — с этого поиск обычно и начинается.

01Собираете вы

От вас

  • Действующий паспорт и фотографии
  • Свидетельство о рождении
  • Брак, развод или смена имени
  • Согласие обоих родителей на ребенка

02Собираем вместе

Линия родства

  • Свидетельства о рождении по поколениям
  • Свидетельства о браке и смене фамилии
  • Документы, связывающие разные написания имен
  • Записи о предке: рождение, брак, национальность

03Делаем за вас

Готовим мы

  • Заявление и приложения на болгарском
  • Заверенные переводы и легализация
  • Доказательства происхождения для дела
  • Запись на подачу и сопровождение в Софии

04Работаем мы

Ищем здесь

  • Государственный и региональные архивы Болгарии
  • Церковные метрические книги болгарских приходов
  • Архивы Одесской области и Молдовы — Бессарабия
  • Архивы Запорожья и Приазовья — Таврия

06 / Порядок работы

Как проходит работа по гражданству Болгарии

Ведем весь путь — от разбора семейной линии до паспорта. Все, что можно выполнить без вашего участия, делаем сами.

ШАГ 1

Разбор семейной линии — 1-2 недели

Вы рассказываете о семье и передаете, что сохранилось: свидетельства, старые документы, письма, фотографии. Если на руках почти ничего нет, достаточно фамилий, дат и названий сел.

Оцениваем основание и говорим сразу, если оно слабое. На этом же шаге становится понятен объем архивного поиска и смета.

ШАГ 2

Договор и план работы — 1-2 дня

Согласовываем состав семьи, объем архивной и юридической работы, этапы и договорную стоимость.

После подписания за делом закрепляются юрист, специалист по архивам и координатор семьи.

ШАГ 3

Архивный поиск и доказательства — 2-10 месяцев

Запросы в архивы Болгарии, Украины и Молдовы, церковные книги и переселенческие списки, восстановление метрик и устранение разночтений в фамилиях.

Самый непредсказуемый этап: одна запись находится за месяц, другая книга утрачена, и линия доказывается обходными документами.

ШАГ 4

Комплект, переводы, запись на подачу — 1-2 месяца

Готовим заявление и приложения на болгарском, заверенные переводы и легализацию, сверяем имена и даты по всему комплекту.

Здесь же бронируем дату подачи и готовим заявителей к собеседованию.

ШАГ 5

Подача в Софии и рассмотрение — от года

Заявление подается лично в Софии, собеседование проходит в день подачи. Организуем поездку, сопровождаем с переводчиком.

Дальше дело проходит государственные проверки. После положительного решения сопровождаем присягу и оформление документов гражданина.

Полный путь до паспорта по нашей практике — от двух до трех лет. Семьи, которым статус нужен раньше, параллельно оформляют постоянное пребывание в Болгарии — примерно за год.

София, Болгария

Такое дело держится на доказанной семейной линии: архивная запись о предке весит больше любых рассказов.

БолгарияЕвросоюз с 2007 годаШенген с 2025 года
Проверить свое основание

07 / После решения

Что происходит после решения

После положительного решения остается присяга и документы гражданина. Переезжать в Болгарию для этого не нужно.

Присяга

Назначается после положительного решения. Гражданство возникает с принесением присяги — сопровождаем и этот шаг.

ЕГН и личная карта

Оформляем единый гражданский номер и личную карту — внутренние документы гражданина Болгарии.

Болгарский паспорт

Заграничный паспорт оформляется следом за личной картой. Записываем на подачу и контролируем выдачу.

Документы всей семьи

Доводим до паспортов каждого члена семьи, чье заявление шло в общем деле.

Дети, рожденные после

Получают гражданство Болгарии по рождению независимо от страны рождения — доказывать больше ничего не нужно.

Ваш нынешний паспорт

Болгария отказа от него не требует. Проверяем только, как ко второму гражданству относится закон вашей страны.

08 / Наша роль

Почему дело по Болгарии ведут с нами

Такие дела решают архивы: нужно найти предка, доказать каждое звено родства и собрать комплект, к которому не будет вопросов.

01

Основание — до договора

Сначала разбираем семейную линию и даем оценку: право есть, права нет или нужен поиск с неочевидным исходом. За работу без перспективы не беремся.

02

Архивы нескольких стран

Работаем с архивами Болгарии, Украины и Молдовы: метрики, церковные книги, переселенческие списки, разночтения фамилий при смене алфавита и языка.

03

Обе линии сразу

Ведем дело о гражданстве и, когда семье нужен статус раньше, параллельно оформляем постоянное пребывание. Обе линии стоят на одном комплекте доказательств.

04

Сроки без приукрашивания

Решение принимает государство, и мы этого не обещаем. Называем сроки, которые подтверждает практика, а риски по делу показываем до подписания договора.

10 / Вопросы

Ответы на частые вопросы

Нет. Программа гражданства за инвестиции закрыта в 2022 году. Действующее основание для иностранцев с болгарской линией — происхождение.

Болгарин по прямой восходящей линии: родитель, дед или прадед. Боковое родство — дядя, тетя, двоюродный дед — основания не дает.

Да, это основная часть наших дел. Потомки болгар-переселенцев XIX века доказывают происхождение метриками, церковными книгами и переселенческими списками — запись о болгарской национальности предка усиливает дело.

Нет. Срок проживания для этого основания не требуется. Семья живет там, где живет сейчас, дело ведется в Болгарии.

Экзамен по языку для этого основания не предусмотрен. В день подачи проходит собеседование — готовим к нему заранее и сопровождаем с переводчиком.

Это обычная ситуация. Поиск начинается с фамилий, имен, примерных дат и названий сел — линию восстанавливаем по архивным записям, а отсутствие бумаг дома почти никогда не означает отсутствие записей в архивах.

Полный путь до паспорта по нашей практике — от двух до трех лет: архивный поиск, подготовка комплекта, подача в Софии и рассмотрение дела государственными органами.

Да. По тому же основанию семья может оформить постоянное пребывание — карту резидента Болгарии. По практике это занимает около года и идет параллельно с делом о гражданстве.

Нет. Для этого основания Болгария отказа не требует. Проверить нужно обратное: разрешает ли второе гражданство закон страны вашего нынешнего паспорта.

Да. Доказательства о предке собираются один раз и работают на всех. Каждый совершеннолетний при этом подает собственное заявление, дети до 18 лет идут вместе с родителем.

Стоимость договорная: она зависит от числа заявителей, глубины архивного поиска и объема переводов. Смета фиксируется в договоре после разбора семейной линии. Оставьте заявку на расчет — подготовим ее под ваш состав семьи.

По происхождению — нет. Для супруга предусмотрен отдельный путь через проживание в браке с гражданином Болгарии. После получения вами паспорта супруг может оформить проживание с вами в любой стране ЕС.

11 / Материалы

Полезные материалы о Болгарии

Условия, документы и порядок работы по гражданству Болгарии. Материалы рассчитаны и на семьи, которые знают своего предка, и на тех, кто только начинает изучать происхождение.

Главный материалПрезентация

Гражданство Болгарии по происхождению

Основная информация для потомков болгар: основание, семья, архивный поиск и путь до паспорта.

Внутри:

  • кто может получить гражданство
  • какие члены семьи оформляются вместе
  • что делать, если предок или документы неизвестны
  • какие архивы проверяются по вашим территориям
  • какие документы потребуются
  • как проходит работа с BRIDGES
  • что происходит после решения и присяги

PDF · бесплатно · актуально на сентябрь 2026 года

Короткая проверка родословной: какие сведения о предках указывают на болгарское происхождение и когда нужен архивный поиск.

Перечень документов на заявителя, линию родства и предка, с пометками, что переводить и легализовать.

Объясняем, как поиск начинается с фамилий, сел и семейных рассказов и какие архивы проверяются по болгарским переселенцам.

12 / Хронология

Как появилось это право

Право потомков болгар на гражданство действует давно, а в последние годы порядок его оформления стал проще.

2007

Болгария вступает в Евросоюз.

Болгарское гражданство с этого момента дает права гражданина ЕС во всех странах союза.

2021

Порядок для потомков упрощен: происхождение подтверждается документами о предке напрямую.

Предварительное удостоверение отдельного ведомства для заявления о гражданстве больше не требуется.

2025

Болгария становится полноправным участником Шенгенской зоны.

Контроль на границах с соседями по ЕС снят, болгарский паспорт работает как шенгенский документ.

2026

Основание по происхождению действует в прежнем виде.

Мы следим за законом и практикой ведомств и сообщаем клиентам об изменениях.

Будет полезно

Получите чек-лист по гражданству Болгарии по происхождению

Собрали документы и последовательность проверки семейной линии — от записи о предке до заявления и присяги.

Внутри документа

  • Какие документы подтверждают связь с предком
  • Где искать архивные и церковные записи
  • Как закрыть цепочку родства без пропусков
  • Что потребуется для заявления и присяги
Получить чек-лист по Болгарии

После короткой формы — без звонка и обязательств

13 / Источники

Официальные источники

Фактура страницы сверена с материалами государственных органов Болгарии на дату обновления.

ПЕРВИЧНАЯ ОЦЕНКА

Расскажите, какой результат нужен вашей семье

Разработаем индивидуальное решение, подберем страну и подходящий статус, возьмем на себя весь процесс до получения результата.

Или напишите нам в WhatsApp или Telegram

Анна Ковалевская, ведущий юрист BRIDGES GLOBAL
Анна КовалевскаяВедущий юрист по гражданству и ВНЖ, 12 лет практики