Обновлено Октябрь 2026

GL-Б-01

Глоссарий · Гражданство Вануату

Бислама - национальный язык Вануату

Национальный язык Вануату, один из трех официальных наряду с английским и французским. Для гражданства за инвестиции знать бисламу не нужно: документы подают на английском.

Программа Вануату

3официальных языка

0экзаменов

ENязык документов

01 / Кратко за 30 секунд

Короткий ответ

Что это: Национальный язык Вануату
Официальные языки: Бислама, английский, французский
Нужен ли для гражданства: Нет
На каком языке документы: На английском

02 / Простыми словами

Что такое Бислама

Бислама - национальный язык Вануату и один из трех официальных языков страны вместе с английским и французским.

Для гражданства за инвестиции знать бисламу не нужно: экзаменов нет, анкеты и документы подают на английском.

Документы на русском подают с заверенным английским переводом - его делаем мы.

Пример на пальцах

Клиент спросил, нужно ли учить язык. Ответ: нет, анкеты на английском, переводы делаем мы, экзаменов нет.

Где вы столкнетесь

Вопрос о языке
Переводы документов
Присяга
Жизнь на островах

03 / Что входит

Что нужно знать

Язык

Национальный
Официальный
Один из трех

Для гражданства

Не нужен
Экзаменов нет
Анкеты на английском

Документы

Английский перевод
Заверение
Делаем мы

Расходы

Перевод по счету
Без курсов языка
Без экзаменов

04 / Как проходит

Как язык влияет на оформление

Шаг 1

Анкеты

На английском.

Шаг 2

Переводы

С русского на английский.

Шаг 3

Присяга

Без экзамена по языку.

Шаг 4

Документы

Гражданство без языка.

05 / Что важно знать

Что важно знать

01Национальный язык

Бислама - язык жителей Вануату

Один из трех официальных языков страны вместе с английским и французским.

02Язык для гражданства

Знать бисламу не нужно

Для гражданства за инвестиции нет экзаменов по языку, истории или культуре. Заявителю не нужно говорить ни на одном из языков Вануату.

03Язык документов

Анкеты и документы - на английском

Все анкеты заполняют на английском. На бисламу и французский ничего переводить не нужно.

04Переводы

Русские документы - с заверенным переводом

Справки и свидетельства на русском подают с заверенным английским переводом. Его делаем мы, стоимость - отдельно, по счету.

Частые ошибки

Думать, что нужен экзамен по языку.

Экзаменов нет: для гражданства за инвестиции язык не проверяют.

Подавать русские документы без перевода.

Каждый документ на русском идет с заверенным английским переводом.

Переводить документы на бисламу.

Подача идет на английском, перевод на бисламу не нужен и не принимается вместо английского.

06 / Совет эксперта

Как подготовиться заранее

Готовить язык не нужно. Достаточно прислать сканы документов - переводы сделаем мы.

Что делаем мы. Мы делаем все переводы на английский и заполняем анкеты за вас.

Анна КовалевскаяВедущий юрист по гражданству и ВНЖ ЕС, 12 лет практики

07 / Вопросы

Частые вопросы

Нет. Для гражданства Вануату за инвестиции язык не нужен, экзаменов нет.

На английском. Анкеты заполняем вместе с вами по вашим документам.

Мы: русские документы переводим на английский с заверением. Стоимость переводов - отдельно, по счету.

Три: бислама, английский и французский. Бислама - национальный язык, на нем говорят жители страны.

Нет. Французский - тоже официальный язык Вануату, но подача идет на английском.

Стоимость зависит от числа документов, ее выставляем отдельно, по счету. Список документов для перевода даем после первой проверки.

Глоссарий гражданства Вануату

Связанные термины

Автор: Анна Ковалевская

Проверил: Сергей Евдокимов

Источники: Citizenship Office Вануату - официальные сборы и взносы

ПЕРВИЧНАЯ ОЦЕНКА

Расскажите, какой результат нужен вашей семье

Разработаем индивидуальное решение, подберем страну и подходящий статус, возьмем на себя весь процесс до получения результата.

Или напишите нам в WhatsApp или Telegram

Анна Ковалевская, ведущий юрист BRIDGES GLOBAL

Анна КовалевскаяВедущий юрист по гражданству и ВНЖ, 12 лет практики