Обновлено

GL-B-08

Глоссарий · Гражданство Вануату

Birth Registration Questionnaire (9610) - анкета регистрации рождения

Анкета регистрации рождения Вануату, форма 9610, на каждого члена семьи: свои данные, родители, дедушки и бабушки, на английском заглавными буквами. По ней выпускают свидетельство о рождении и паспорт.

Программа Вануату
9610номер формы
3поколения
1на человека

01 / Кратко за 30 секунд

Короткий ответ

Что это
Анкета регистрации рождения Вануату
Что в ней
Свои данные, родители, дедушки и бабушки
Как
На английском, заглавными буквами
Зачем
По ней выпускают свидетельство о рождении и паспорт

02 / Простыми словами

Что такое Birth Registration Questionnaire (9610)

Birth Registration Questionnaire (форма 9610) - анкета регистрации рождения Вануату. Ее заполняют на каждого члена семьи, полностью на английском и заглавными буквами.

В анкете - свои данные (фамилия, имя, место и дата рождения, должность, адрес), данные отца и матери и имена дедушек и бабушек. Если родитель умер, пишут DECEASED и год; адрес родителей - их собственный.

По этой анкете выпускают свидетельство о регистрации рождения, а по нему - паспорт. Поэтому ее заполняют одной из первых.

Пример на пальцах

Анкеты 9610 на всю семью ушли первыми. Свидетельства выпустили вовремя, и паспорта не задержались.

Где вы столкнетесь

  • Подготовка документов
  • Данные родителей
  • Умерший родитель
  • Выпуск паспорта

03 / Что входит

Что нужно знать

01

Свои данные

  • Имя и фамилия
  • Место и дата рождения
  • Должность и адрес
02

Родители

  • Отец и мать
  • Их адрес
  • Умер - DECEASED и год
03

Дедушки и бабушки

  • Обе линии
  • Имя и фамилия
  • Из анкеты семьи
04

Оформление

  • Английский
  • Заглавные буквы
  • Заполняем мы

04 / Как проходит

Как заполняют

Шаг 1

Анкета семьи

Данные трех поколений.

Шаг 2

Форма 9610

Заполняем мы.

Шаг 3

Свидетельство

Регистрация рождения.

Шаг 4

Паспорт

Выпускают по свидетельству.

05 / Что важно знать

Что важно знать

01Анкета 9610

Одна анкета на каждого члена семьи

Заполняют заявитель, супруг и каждый ребенок, включенный в заявку. Без анкеты человек не получит свидетельство о рождении Вануату.

02Как заполнять

На английском, заглавными буквами

Все поля пишут латиницей и только заглавными буквами. Имена - по загранпаспорту.

03Родственники

Родители, дедушки и бабушки

Нужны данные отца и матери и имена дедушек и бабушек. Если родитель умер, пишут DECEASED и год; адрес родителей - их собственный.

04Зачем она нужна

Свидетельство о рождении, затем паспорт

По анкете выпускают свидетельство о регистрации рождения, а по нему - паспорт. Поэтому ее заполняют одной из первых.

Частые ошибки

Писать строчными буквами.

Анкету заполняют только заглавными буквами на английском.

Пропустить дедушек и бабушек.

Имена дедушек и бабушек обязательны. Узнайте их заранее, до заполнения.

Указать адрес заявителя вместо адреса родителей.

В графе родителей пишут их собственный адрес. Если родитель умер - DECEASED и год.

06 / Совет эксперта

Анна Ковалевская

Как подготовиться заранее

Узнайте у родственников полные имена дедушек и бабушек по обеим линиям до начала оформления.

Что делаем мы. Мы заполняем анкеты 9610 из анкеты данных семьи.

Анна КовалевскаяВедущий юрист по гражданству и ВНЖ ЕС, 12 лет практики

07 / Вопросы

Частые вопросы

Это анкета регистрации рождения Вануату (Birth Registration Questionnaire). По ней выпускают свидетельство о рождении, а затем паспорт.

Каждый член семьи в заявке: основной заявитель, супруг и дети. За маленьких детей анкету заполняют родители.

Свои данные (фамилия, имя, место и дата рождения, должность, адрес), данные отца и матери и имена дедушек и бабушек.

На английском, заглавными буквами, имена - по загранпаспорту. Мы заполняем анкету вместе с вами и сверяем с документами.

DECEASED и год смерти. Остальные данные о нем пишут как обычно.

Без свидетельства о рождении паспорт не выпустят. Если анкета задержится, задержится и паспорт.

Глоссарий гражданства Вануату

Автор: Анна Ковалевская

Проверил: Сергей Евдокимов

Источники: Citizenship Office Вануату - официальные сборы и взносы

ПЕРВИЧНАЯ ОЦЕНКА

Расскажите, какой результат нужен вашей семье

Разработаем индивидуальное решение, подберем страну и подходящий статус, возьмем на себя весь процесс до получения результата.

Или напишите нам в WhatsApp или Telegram

Анна Ковалевская, ведущий юрист BRIDGES GLOBAL
Анна КовалевскаяВедущий юрист по гражданству и ВНЖ, 12 лет практики