Гражданство · Болгария
Паспорт Румынии или Болгарии: что выбрать в 2026 году
Обновлено: июнь 2026·9 минут·Проверено экспертом
Условия и стоимость проверены: июнь 2026
Оба паспорта — европейские. Оба дают право жить, работать и учиться в 27 странах ЕС. Оба открывают Шенген — с 2024 года по воздуху и морю, с 2025 по суше. На первый взгляд — почти одинаково. Но разница есть, и она принципиальная. Срок получения: Болгария — в среднем 9 месяцев по новой реформе 2026 года. Румыния — 2–4 года, и это реалистичный минимум. Аудитория: румынский паспорт исторически получают молдаване и потомки буковинцев с Украины — у них есть прямая связь с довоенными территориями Румынии. Болгарский — потомки болгар из СССР, чьи семьи осели в Казахстане, Молдове, России, Украине. Я веду дела по обоим направлениям уже больше восьми лет. Честно: выбор между Румынией и Болгарией почти никогда не бывает вопросом «что лучше» — это вопрос «откуда вы родом». Но если у человека есть корни по обеим линиям, тогда сравнение имеет смысл. Разберем все по пунктам.
Кому доступен каждый паспорт
Документы для болгарского гражданства
Документы для румынского гражданства
Сроки: честная картина
Стоимость оформления
Условия сохранения гражданства
Шенген и права в ЕС: что реально получаете
Для молдаван и выходцев с Украины
Для граждан России и Казахстана
Как проверить свое право на гражданство
«За восемь лет практики я вела сотни дел по болгарскому и румынскому гражданству. И знаете, что меня до сих пор удивляет? Люди часто приходят с вопросом «какой паспорт лучше» — как будто выбирают телефон. Но в реальности выбора почти нет: паспорт определяют ваши предки, а не ваши предпочтения. Румынское гражданство — это прежде всего молдавский феномен. После 1991 года Молдова открылась, и люди начали массово восстанавливать связь с румынской историей своих семей. Сейчас очередь в ANC — многолетняя. Я честно предупреждаю клиентов: если сдаете документы сегодня, результат — через два года минимум. Это не страшно, если понимаете с самого начала. С болгарским — другая история. До 2026 года нужно было проходить два этапа: ДАБЧ, потом Минюст. Теперь один. Это принципиальное изменение. Я уже вижу, как ускорилась обработка дел. Девять месяцев — это реальный срок для тех, кто пришел с полным пакетом. Что важно понимать про болгарскую диаспору: советские документы часто прямо указывают национальность «болгарин». Это огромное подспорье. В отличие от, скажем, еврейских дел, где нужно доказывать этничность косвенно — здесь в паспорте деда написано. Осталось только правильно это задокументировать и перевести. Отдельно скажу про двойное гражданство. Меня часто спрашивают: «Я получу болгарский — придется отказаться от российского?» Нет. Болгария при гражданстве по происхождению не требует отказа. Румыния — тоже. Оба паспорта спокойно сосуществуют с другими. Это важно для тех, кто еще не готов полностью менять статус.»
Анна КовалевскаяРуководитель юридического департамента BRIDGESБолгария vs Румыния: итоговое сравнение
Типичные ошибки и подводные камни
Налоговые последствия гражданства ЕС
Есть ли инвестиционные программы
Итог: как принять решение
Частые вопросы
Вопросы, которые задают перед решением
01Можно ли получить одновременно болгарское и румынское гражданство?
Теоретически — да, если есть основания по обеим линиям. На практике это редкость. Болгария и Румыния не запрещают своим гражданам иметь другие паспорта. Но вести два дела параллельно дорого и трудоемко. Рекомендую выбрать одно направление — то, где основания сильнее.
02Нужно ли знать болгарский или румынский язык?
Нет. Ни Болгария, ни Румыния не требуют языкового экзамена при получении гражданства по происхождению. Язык нужен только если вы идете через натурализацию после проживания — там другие условия.
03Обязательно ли жить в стране после получения паспорта?
Нет. Требований по проживанию после получения нет ни в одной из стран. Вы можете жить где угодно. Паспорт нужно продлевать раз в 10 лет — это можно сделать через консульство.
04Что если документы предков утеряны или сгорели?
Это решаемо — но сложнее. Для Болгарии работаем с церковными книгами болгарских приходов, архивами колхозов, военными документами советского периода. Для Румынии — с архивами в Бухаресте, региональными архивами Молдовы, метрическими книгами. Важно понимать: отсутствие документа не всегда означает тупик — иногда есть косвенные источники.
05Можно ли подать документы удаленно, без поездки в страну?
Частично. Сбор и легализацию документов мы делаем удаленно. Болгария: финальная подача и получение — через консульство или поездку. Румыния: обязательное личное присутствие для принятия присяги на гражданство. Без этого шага гражданство не оформляется.
06Насколько реалистичны сроки 9 месяцев для Болгарии?
Реалистичны при полном пакете документов и без замечаний от Минюста. Я видела дела, закрытые за 7 месяцев. Бывают задержки при дополнительных запросах или если архив долго отвечает. Закладывайте 9–14 месяцев для безопасного планирования.
07Что грозит, если подать неполный пакет в ANC Румынии?
Дело приостанавливают или отказывают в приеме. Придется доукомплектовывать и подавать заново — в конец очереди. Это добавляет 1–2 года к и без того долгому процессу. Именно поэтому мы так тщательно проверяем документы перед подачей.
08Подходит ли болгарское гражданство для граждан России в 2026 году?
Программа гражданства по происхождению — да, если есть болгарские корни. Санкционные ограничения касаются финансовых транзакций и въезда в ряд стран, но не права на гражданство по этническому происхождению. Сбор документов и подача работают в штатном режиме.
09Дает ли паспорт ЕС право работать в Германии, Франции, других странах?
Да. Это одно из ключевых прав гражданина ЕС — свобода трудоустройства в любой стране союза без разрешений на работу, без квот, без ограничений по профессии. Это распространяется на все 27 стран ЕС в полной мере.
10Как болгарский паспорт работает для въезда в США?
Болгария входит в Визовую программу для избранных стран (Visa Waiver Program) США с марта 2024 года. Это значит: въезд по ESTA — онлайн-авторизация за несколько долларов, без визы, до 90 дней. Румыния также в VWP. Оба паспорта работают одинаково.
Прозрачность
Как подготовлен материал
- Автор
- Даниэль Ковач, старший юрист по международному праву BRIDGES
- Последняя проверка условий и стоимости
- июнь 2026
- Источники
- официальные государственные органы профильной страны и государственные публикации
- Методика
- государственные минимальные требования указываются отдельно от сборов за проверку, пошлин, юридических и банковских расходов
Источники и методология
Цифры, условия и сроки сверены с официальными источниками по состоянию на июнь 2026. Доступность ссылок проверена в август 2026 года. Сторонние блоги и сайты агентов источником условий не используются.
- [1]Министерство внутренних дел БолгарииПребывание иностранцев и документыwww.mvr.bg/en
Методика: в таблицах и графиках указываются государственные минимальные инвестиционные требования; сборы за проверку, государственные пошлины, юридические, банковские и иные расходы считаются отдельно и в минимальные пороги не включаются.
Об авторе
Материалы по теме
Что изучить дальше
СравнениеГражданство Болгарии или Румынии: что выбрать для паспорта ЕС
АналитикаЧто такое due diligence и почему Карибы отказывают
СтатьяГражданство Болгарии за инвестиции в 2026 году: почему программу отменили и что работает вместо нееПерсональный подбор программы проводит Анна Ковалевская, руководитель юридического департамента BRIDGES.
Как выбирают программу: разбор по целям
Бюджет, состав семьи, сроки и планы на переезд - какие ответы к какой программе ведут.
Сравним варианты под вашу задачу
Программы похожи в описаниях и сильно отличаются на практике. Подберем ту, что решает именно вашу задачу, с расчетом по обоим вариантам.
