Гражданство · Италия

Гражданство Италии через брак в 2026 году: сроки, язык, условия

Ханна Бергер, Консультант по трастам и наследственному планированию BRIDGESХанна БергерКонсультант по трастам и наследственному планированию BRIDGES

Обновлено: июнь 202611 минутПроверено экспертом

Условия и стоимость проверены: июнь 2026

Гражданство Италии через брак в 2026 году: сроки, язык, условия
Содержание статьи

Брак с гражданином Италии — один из самых понятных путей к паспорту ЕС. Крупные суммы тут не нужны: закон требует от иностранного супруга прожить с мужем или женой определенный срок, выучить итальянский на уровне B1 и пройти проверку на действительность семьи. Но за простотой скрываются нюансы: сроки зависят от того, живете вы в Италии или за рубежом, есть ли общие дети, а рассмотрение тянется не один год. Ниже — честный разбор условий 2026 года: как получить гражданство Италии через брак и сколько ждать супругу.

Срок проживания в Италии2 года брака
Срок при жизни за рубежом3 года брака
С общими детьмисроки делятся вдвое
Знание языкаитальянский B1
Срок рассмотрения24-36 месяцев
Госпошлина250 евро

Гражданство Италии по браку: суть за минуту

Если коротко, то схема выглядит так. Иностранец, состоящий в браке с гражданином Италии (или в зарегистрированном гражданском союзе с ним), получает право подать заявление на гражданство по истечении установленного срока совместной жизни. Этот срок - два года, если пара проживает в Италии, и три года, если супруги живут за рубежом. При наличии общих детей — рожденных или усыновленных — сроки сокращаются ровно вдвое.

Гражданство Италии по браку — это не покупка паспорта и не автоматический подарок после свадьбы. Это натурализация на льготных условиях: государство идет навстречу семьям, но проверяет, что брак настоящий, что супруг знает язык и не имеет проблем с законом. Решение принимает Министерство внутренних дел, и на это уходит от двух до трех лет.

Главное преимущество — на выходе вы получаете полноценный паспорт Италии, а значит, гражданство Евросоюза со всеми правами: жить, работать и учиться в любой из 27 стран ЕС, безвизовые поездки по большей части мира и право передать гражданство детям.

Условия для гражданства Италии через брак

Закон предъявляет к супругу-иностранцу несколько обязательных требований. Разберем каждое, чтобы вы понимали, к чему готовиться заранее.

Действующий брак или гражданский союз. Брак (или зарегистрированное партнерство для однополых пар) должен быть юридически действительным и не расторгнутым на всем протяжении процедуры — вплоть до момента принятия решения и присяги. Это ключевой момент: если на любом этапе пара разводится или брак аннулируют, право на гражданство теряется.

Истекший срок совместной жизни. Два года в Италии или три за рубежом, считая от даты регистрации брака. С детьми — один год и полтора года соответственно.

Знание итальянского языка на уровне B1. С 2018 года это обязательное требование. Подтвердить уровень нужно сертификатом аккредитованного учреждения — об этом подробнее ниже.

Отсутствие судимостей и угроз безопасности. Кандидат не должен иметь определенных судимостей в Италии и в стране происхождения, а также не представлять угрозы для государственной безопасности.

Оплаченная пошлина. Государственный сбор составляет 250 евро, плюс гербовый сбор. Без квитанции заявление не примут.

Разберем вашу ситуацию индивидуально

Сроки, документы и шансы на одобрение сильно зависят от деталей: где зарегистрирован брак, где вы проживаете, есть ли дети, как обстоят дела с языком и легализацией документов. Универсального ответа нет — есть ваш конкретный случай.

Юристы BRIDGES GLOBAL выстраивают путь к итальянскому паспорту под вашу семью: оценивают сроки, помогают собрать и легализовать бумаги, подготовиться к языковому экзамену и пройти проверку на действительность брака без лишних запросов от чиновников.

Запишитесь на консультацию - и получите четкий план действий по вашей ситуации.

Сколько ждать: таблица сроков по ситуациям

Главный вопрос почти у всех — сколько именно ждать. Срок до момента, когда можно подать заявление, зависит от двух факторов: где вы живете и есть ли у пары общие дети. Вот как это выглядит в цифрах.

СитуацияБез детейС общими детьми
Пара проживает в Италии2 года брака1 год брака
Пара проживает за рубежом3 года брака1,5 года брака

Важно понимать: это срок до права на подачу заявления. После того как вы подали документы, начинается отсчет рассмотрения — еще от 24 до 36 месяцев. То есть от свадьбы до паспорта в реальности проходит ощутимо больше времени, чем кажется по одной только цифре «два года». Об этом честно стоит знать заранее, чтобы планировать переезд и жизнь семьи без иллюзий.

Дети учитываются как родные, так и усыновленные, при условии что они несовершеннолетние. Именно наличие ребенка — самый простой легальный способ сократить путь к гражданству вдвое.

Итальянский язык B1: что это значит на практике

Языковое требование — камень преткновения для многих. С 4 декабря 2018 года каждый заявитель обязан подтвердить владение итальянским на уровне B1 по общеевропейской шкале (CEFR). Это средний уровень: вы можете поддержать разговор на бытовые темы, понять новости и телепередачи с некоторым усилием, прочитать газету и написать простое письмо.

Подтвердить уровень можно только сертификатом учреждения, аккредитованного Министерством образования (MIUR) или Министерством иностранных дел (MAECI) Италии. Признаются четыре основные системы: CILS, CELI, PLIDA и сертификаты Университета для иностранцев. Внутренние «справки» языковых школ или результаты онлайн-тестов не годятся — проверяющие принимают только официальные документы.

Если у вас уже есть итальянский диплом о среднем или высшем образовании, полученный в Италии, отдельный сертификат может не понадобиться. Но в большинстве случаев супругу-иностранцу придется готовиться к экзамену заранее — реалистично закладывать на это от полугода до года, особенно если язык учится с нуля.

Проверка брака на действительность: что смотрят чиновники

Италия серьезно относится к фиктивным бракам, заключенным ради паспорта. Поэтому в ходе процедуры власти проверяют, что семья настоящая, а не существует только на бумаге. Это не значит, что к каждой паре приходят с подозрениями, но быть готовым к проверке нужно.

Что может проверяться: совместное проживание и общий адрес, ведение общего хозяйства, фотографии и история отношений, показания о совместной жизни. Иногда префектура запрашивает дополнительные документы или приглашает супругов на собеседование. Особенно внимательно рассматривают браки с большой разницей в возрасте, заключенные вскоре после знакомства, или случаи, когда супруги фактически живут раздельно.

Для пар из СНГ и России здесь добавляется усиленный комплаенс: документы тщательно проверяют, биографию изучают глубже. Это нормальная практика, и при действительно настоящей семье поводов для беспокойства нет — важно лишь аккуратно собрать доказательства совместной жизни и не давать чиновникам формальных причин для отказа.

Комментарий эксперта

«За годы практики я вывела одно правило: гражданство по браку проигрывают не в министерстве, а на этапе подготовки документов. Самые обидные отказы и задержки случаются из-за мелочей — неправильного апостиля, расхождения в написании фамилии, просроченной справки о несудимости или сертификата языка от учреждения, которое Италия не признает. Особенно внимательно нужно подходить к доказательствам действительности брака: совместный адрес, общее хозяйство, история отношений. Для пар из России и СНГ это вдвойне важно, потому что комплаенс усилен и любая нестыковка превращается в дополнительный запрос, а это месяцы ожидания. И еще честно скажу про сроки: между свадьбой и паспортом проходит не «два года», как многие думают, а заметно больше — сначала вы ждете права на подачу, потом дело рассматривают до трех лет. Это нормально, к этому нужно быть готовым и не строить планы из расчета на чудо. Зато результат того стоит: полноценный паспорт ЕС, который вы передадите детям.»

Анна КовалевскаяАнна КовалевскаяРуководитель юридического департамента BRIDGES

Какие документы понадобятся

Пакет документов для гражданства Италии через брак довольно объемный, и многие бумаги требуют легализации и перевода. Базовый набор выглядит так:

  • заграничный паспорт заявителя и его копия;
  • свидетельство о рождении заявителя — с апостилем и присяжным переводом;
  • свидетельство о браке (или о гражданском союзе);
  • документы, подтверждающие итальянское гражданство супруга;
  • справка о несудимости из страны происхождения и из всех стран проживания, с апостилем и переводом;
  • сертификат знания итальянского языка уровня B1;
  • квитанция об оплате пошлины 250 евро и гербовый сбор;
  • при наличии детей — их свидетельства о рождении.

Подробный разбор того, как готовить, апостилировать и переводить каждую бумагу, мы собрали в отдельном материале - документы для гражданства Италии. Ошибки в легализации — частая причина задержек, поэтому к этому этапу стоит отнестись особенно внимательно.

Куда и как подавать заявление

Процедура подачи зависит от того, где вы живете. Если пара проживает в Италии, заявление подается онлайн через портал Министерства внутренних дел, а курирует дело местная префектура (Prefettura) по месту жительства. Если супруги живут за рубежом, документы подают через итальянское консульство в стране проживания.

Порядок действий в общих чертах такой. Сначала вы готовите и легализуете все документы, сдаете языковой экзамен B1. Затем регистрируетесь на портале и заполняете электронное заявление, прикрепляя сканы. После подачи система присваивает делу номер, по которому можно отслеживать статус. Дальше следует проверка документов, при необходимости — запросы и собеседование. В конце, при положительном решении, вас приглашают принести присягу на верность Республике — именно с момента присяги человек становится гражданином Италии.

Решение принимает Министерство внутренних дел. Закон отводит на рассмотрение до 24 месяцев с возможностью продления до 36 месяцев. На практике сроки часто ближе к верхней границе, поэтому терпение — такая же необходимая часть процесса, как и документы.

Развод и смерть супруга во время процедуры

Две ситуации волнуют почти всех, кто идет этим путем: что будет, если брак распадется или супруг умрет, пока заявление еще рассматривается. Закон тут разводит эти случаи.

Развод или аннулирование брака. Если в ходе процедуры пара разводится, брак аннулируют или наступает прекращение его гражданских последствий, право на гражданство теряется, а заявление может быть отклонено. Брак должен оставаться действительным вплоть до момента принятия решения. Это логично: гражданство дается именно как супругу, и если супружество прекратилось, основание исчезает.

Смерть итальянского супруга. Здесь практика изменилась в пользу заявителя. Конституционный суд Италии решением №195 от 26 июля 2022 года признал неконституционным отзыв заявления в случае смерти итальянского супруга во время процедуры. Это значит: если ваш муж или жена ушли из жизни уже после подачи вами заявления, вы по-прежнему можете принести присягу и стать гражданином Италии. Семейная трагедия больше не перечеркивает годы ожидания.

Брак или общая натурализация: что быстрее

Брак — не единственная дорога к итальянскому паспорту. Стоит сравнить его с обычной натурализацией по сроку проживания, чтобы выбрать подходящий путь.

При общей натурализации ценз легального проживания составляет 10 лет для граждан третьих стран, 4 года для граждан ЕС и 3 года для лиц итальянского происхождения. То есть для большинства иностранцев из СНГ путь через брак (2-3 года) заметно короче, чем стандартная натурализация (10 лет).

Есть и третий путь - гражданство Италии по происхождению (jure sanguinis), по итальянским корням. Но в 2025 году эту схему серьезно ограничили реформой: теперь право по крови обычно действует, только если родителями или дедушкой-бабушкой заявителя был рожденный в Италии человек, то есть не далее второго поколения. Многие старые схемы «по прадеду» больше не работают. Поэтому если у вас нет близких итальянских корней, но есть супруг-итальянец, путь через брак — самый реалистичный.

ВНЖ и легализация до подачи на гражданство

Прежде чем подавать на гражданство, супругу-иностранцу нужно легально находиться в Италии — если пара выбирает путь с проживанием в стране. Здесь работает механизм воссоединения семьи: иностранный супруг гражданина Италии получает вид на жительство по семейным основаниям, который дает право жить и работать в стране.

Как устроено воссоединение семьи и какие документы для него нужны, мы разбирали в отдельном материале о воссоединении семьи в Италии. По сути, это первый практический шаг для пары, которая планирует жить именно в Италии: сначала ВНЖ по браку, затем накопление двухлетнего ценза, и только потом — заявление на гражданство.

Если же супруги живут за рубежом, итальянский ВНЖ не нужен — отсчет трехлетнего срока идет от даты брака, а документы подаются через консульство. Выбор схемы зависит от ваших планов: переезжаете ли вы в Италию сейчас или остаетесь пока в своей стране.

Особенности для россиян и граждан СНГ

Для заявителей из России и стран СНГ путь через брак вполне рабочий, но с несколькими важными оговорками.

Первое — усиленная проверка. Документы, биографию и происхождение средств изучают тщательнее, чем у граждан других стран. Это связано с общим режимом комплаенса в ЕС, и обходить его никак нельзя — все строго в рамках закона. Поэтому особенно важно, чтобы бумаги были безупречно легализованы, а брак не вызывал вопросов о действительности.

Второе — второе гражданство. Россия допускает наличие второго гражданства, но требует уведомить МВД в установленный срок (ориентировочно 60 дней с момента получения). Италия, в свою очередь, не требует отказа от прежнего гражданства — то есть теоретически можно сохранить оба паспорта.

Третье — гражданство и налоги. Получение паспорта Италии само по себе не делает вас автоматически налоговым резидентом страны — резидентство определяется по факту проживания и центру жизненных интересов. Эти вопросы стоит просчитывать отдельно, особенно если у вас есть активы и доходы в нескольких странах.

Гражданство и налоги: что важно не перепутать

Распространенная ошибка — считать, что итальянский паспорт автоматически означает обязанность платить налоги в Италии со всех мировых доходов. Это не так. Налоговое резидентство и гражданство — разные вещи. Резидентом вы становитесь, если фактически живете в Италии большую часть года или ваш центр жизненных интересов находится здесь, независимо от паспорта.

Италия предлагает интересный налоговый инструмент для состоятельных людей, переезжающих в страну: специальный режим для новых налоговых резидентов (flat tax). Он позволяет платить фиксированный налог на весь зарубежный доход вместо прогрессивной шкалы. С августа 2024 года для новых заявителей ставка повышена до 200 000 евро в год, плюс 25 000 евро на каждого члена семьи; режим действует до 15 лет.

Обычное налогообложение в Италии — прогрессивный подоходный налог (IRPEF) до примерно 43%, налог на недвижимость (IMU) на жилье кроме единственного основного, НДС (IVA) 22%. Если вы получаете гражданство по браку, но продолжаете жить за рубежом, налоговым резидентом Италии вы не становитесь — и это нужно фиксировать корректно.

Частые ошибки и причины отказов

Гражданство по браку — предсказуемый путь, но на нем легко споткнуться о формальности. Вот что чаще всего приводит к задержкам и отказам.

  • Ошибки в легализации документов. Отсутствие апостиля, неправильный перевод, расхождения в написании имен — главная причина запросов от префектуры и потери месяцев.
  • Несданный или неподходящий экзамен B1. Сертификат от неаккредитованного учреждения не примут. Готовиться к языку нужно заранее.
  • Расхождения в адресах и совместном проживании. Если по документам супруги живут раздельно, это вызывает вопросы о действительности брака.
  • Развод во время процедуры. Любое прекращение брака до решения обнуляет заявление.
  • Проблемы с несудимостью. Не предоставленные справки из всех стран проживания или наличие определенных судимостей.

Большинства этих проблем можно избежать на этапе подготовки — именно поэтому многие семьи доверяют ведение дела профильным юристам, а не идут вслепую.

Коротко о главном

Гражданство Италии через брак — один из самых доступных способов получить паспорт ЕС без крупных инвестиций. Подведем итоги.

  • Подать заявление можно через 2 года брака при жизни в Италии или 3 года при жизни за рубежом; с общими детьми сроки делятся вдвое.
  • Обязательны итальянский язык B1, действительный брак, отсутствие судимостей и пошлина 250 евро.
  • Власти проверяют брак на действительность; для граждан СНГ — усиленный комплаенс.
  • Рассмотрение в Министерстве внутренних дел занимает 24-36 месяцев, так что закладывайте время с запасом.
  • Развод во время процедуры лишает права на гражданство, а смерть супруга после подачи — уже нет.

Италия не продает паспорт за деньги, но дает понятный путь для семей. Если у вас есть супруг-гражданин Италии или вы планируете переезд через инвестиции, имеет смысл изучить и программу резидентства в Италии - чтобы выбрать оптимальный маршрут к жизни в ЕС под вашу ситуацию.

Частые вопросы

Вопросы, которые задают перед решением

01Через сколько лет брака можно получить гражданство Италии?

Подать заявление можно через 2 года брака, если пара проживает в Италии, или через 3 года, если супруги живут за рубежом. При наличии общих детей — рожденных или усыновленных — эти сроки сокращаются вдвое: до 1 года и 1,5 лет соответственно. Важно: это срок до права подачи, после которой дело рассматривают еще 24-36 месяцев.

02Нужно ли знать итальянский язык для гражданства по браку?

Да. С 4 декабря 2018 года обязательно подтвердить владение итальянским на уровне B1 по общеевропейской шкале (CEFR). Подойдет только сертификат учреждения, аккредитованного Министерством образования или иностранных дел Италии: CILS, CELI, PLIDA или Университета для иностранцев. Внутренние справки школ и онлайн-тесты не принимаются.

03Что будет с гражданством, если мы разведемся во время процедуры?

Если брак расторгнут, аннулирован или прекращены его гражданские последствия до момента принятия решения, право на гражданство теряется, а заявление может быть отклонено. Брак должен оставаться действительным вплоть до присяги. Поэтому развод в процессе рассмотрения, к сожалению, обнуляет заявление.

04А если итальянский супруг умрет, пока рассматривают заявление?

С 2022 года смерть супруга больше не лишает права на гражданство. Конституционный суд Италии решением №195 от 26 июля 2022 года признал неконституционным отзыв заявления в случае смерти итальянского супруга во время процедуры. Если муж или жена ушли из жизни после подачи вами заявления, вы можете принести присягу и стать гражданином.

05Проверяют ли брак на фиктивность?

Да, Италия проверяет действительность брака. Могут изучаться совместное проживание и общий адрес, ведение общего хозяйства, история отношений, иногда назначается собеседование. Особое внимание — бракам с большой разницей в возрасте, заключенным вскоре после знакомства, или при раздельном проживании. Для пар из СНГ проверка усилена.

06Сколько стоит подача на гражданство Италии через брак?

Государственная пошлина составляет 250 евро, к ней добавляется гербовый сбор. Без квитанции об оплате заявление не примут. Дополнительные расходы — на легализацию и перевод документов, языковой сертификат и при необходимости юридическое сопровождение — зависят от вашей ситуации и страны проживания.

07Как долго рассматривают заявление?

По закону Министерству внутренних дел отводится до 24 месяцев с возможностью продления до 36 месяцев. На практике сроки нередко ближе к верхней границе. То есть от момента подачи документов до присяги реально может пройти около двух-трех лет, и это стоит закладывать в планы заранее.

08Можно ли сохранить российское гражданство при получении итальянского?

Да. Италия не требует отказа от прежнего гражданства, поэтому второй паспорт сохранить можно. Россия также допускает второе гражданство, но требует уведомить МВД в установленный срок (ориентировочно 60 дней с момента получения). В итоге у вас могут остаться оба паспорта при соблюдении формальностей обеих стран.

09Нужно ли жить в Италии, чтобы получить гражданство по браку?

Не обязательно. Если вы живете в Италии, срок составляет 2 года и нужен ВНЖ по семейным основаниям. Если живете за рубежом — срок 3 года, итальянский ВНЖ не требуется, а документы подаются через консульство. Выбор схемы зависит от ваших планов: переезжаете ли вы в Италию или остаетесь в своей стране.

10Дает ли гражданство по браку паспорт ЕС?

Да. На выходе вы получаете полноценный паспорт Италии, а значит, гражданство Евросоюза. Это право жить, работать и учиться в любой из 27 стран ЕС, безвизовые поездки по большинству стран мира и возможность передать гражданство детям. По правам это полностью эквивалентно гражданству, полученному по рождению.

Прозрачность

Как подготовлен материал

Автор
Ханна Бергер, консультант по трастам и наследственному планированию BRIDGES
Последняя проверка условий и стоимости
июнь 2026
Источники
официальные государственные органы профильной страны и государственные публикации
Методика
государственные минимальные требования указываются отдельно от сборов за проверку, пошлин, юридических и банковских расходов

Источники и методология

Цифры, условия и сроки сверены с официальными источниками по состоянию на июнь 2026. Доступность ссылок проверена в август 2026 года. Сторонние блоги и сайты агентов источником условий не используются.

  1. [1]
    Investor Visa for ItalyУсловия инвесторской визыinvestorvisa.mise.gov.it
  2. [2]
    Министерство иностранных дел ИталииКонсульские услуги и визыwww.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti

Методика: в таблицах и графиках указываются государственные минимальные инвестиционные требования; сборы за проверку, государственные пошлины, юридические, банковские и иные расходы считаются отдельно и в минимальные пороги не включаются.

Об авторе

Ханна Бергер, Консультант по трастам и наследственному планированию BRIDGES

Автор: Ханна Бергер

Консультант по трастам и наследственному планированию BRIDGES

Помогает выстроить владение и передачу семейных активов с учетом нескольких юрисдикций.

Специализация
Трасты, фонды, наследование
Материалов в блоге
24

Персональный подбор программы проводит Анна Ковалевская, руководитель юридического департамента BRIDGES.

Материал

Гражданство Италии: что готовят до подачи

Какие документы собирают заранее, что проверяют по источнику средств и на чем срываются заявки.

Посчитаем заявку на всю семью

Супруг, дети, родители: разберем, кого можно включить сразу, а кого выгоднее присоединять отдельно, и во что это обойдется.

Конфиденциально · без обязательств · ответит профильный специалист

Или напишите нам в WhatsApp или Telegram

Анна КовалевскаяРуководитель юридического департамента BRIDGES
Анна Ковалевская, Руководитель юридического департамента BRIDGES